Астровых. Название рода Carduus происходит от латинского слова, которым называли колючие растения в античности. В Шотландии на него тоже до поры до времени люди смотрели как на неприветливое растение, которое не позволяло до себя дотронуться.
Но, как гласит легенда, однажды чертополох спас шотландских воинов и с тех пор стал всеобщим любимцем. Случилось так, что уставшие воины крепко уснули и не слышали, как к ним подкрадываются викинги.
Чтобы бесшумно двигаться, они сняли обувь. Вражеские воины почти подобрались к шотландцам, и в это время один из них наступил на чертополох.