Перейти к предыдущей части статьи. Иногда эти новые имена звучали достаточно странно для русского уха, но вполне сходили на Западе.
Так, Тани у нас превращались и в Татьен, и в Тату, Ларисы становились и Ларами, и Лорами, а число Наташ оказалось настолько большим, что одну из них пришлось превратить в Тошу.
Тоша была совершенно очаровательной девушкой лет 25. Высокая, смуглая, похожая на итальянку. Конечно же, на нее обрушился шквал предложений, и каждый новый день приносил новые откровения.
В отличие от более старших «подруг по счастью» (или несчастью, кто мог тогда определить?), она проглядывала распечатки адресованных ей писем неторопливо, даже вальяжно, большей частью отбрасывая их в «мусор», и неизменно спрашивала в конце просмотра: «А что, больше ничего нет?».