Обри Джону (1626−1697), изучавшему легенды о мифических существах, в том числе и об эльфах, мы знаем, что эти удивительные создания использовали крестовник для путешествий по свету.
Они называли этот вид fairie’s-horse, в переводе — «лошадка феи». Спустя триста лет английская художница Сесиль Мэри Баркер, писавшая в основном картины на сказочные сюжеты, изобразила эльфов, катающихся на крестовнике Якова, или крестовнике обыкновенном.
Крестовник обыкновенный широко распространён по всему миру, ему не грозит исчезновение. Растёт в любом климате как сорное растение.
Известный российский биолог Юрий Насимович в цикле «Стихи о травах» написал: Желтел крестовник у тропы, но — не укрыться от судьбы! — крестовник вскоре поседел, а дунул ветер —.