Лично я в это не верю. Скорее всего это был мошенник, который снимал деньги с чужого счета. Чтобы самому не светиться перед камерами банкомата он и придумал такую легенду.
Банкомат дает всего 3 попытки на правильный ввод пин-кода карты. Если в третий раз пин-код был набран не верно, то карта останется в банкомате.
Дальше ее придется возвращать уже по заявлению и на это может уйти до месяца.У меня самого была такая ситуация в командировке в другом городе.
Т.к. карт у меня много, то я пытался угадать пин-код именно к этой карте. Фокус не удался и в результате карта осталась в банкомате в другом городе.