Будущая глава дома Versace появилась на свет 2 мая 1955 года в итальянском городке Редджио ди Калабрия самой младшей из четырех детей.
С ранних лет ее лучшим другом был брат Джанни. Несмотря на ощутимую разницу в возрасте — тот был старше на 10 лет — они всегда были близки.
Донателла первой примеряла вещи, которые шил ее влюбленный в моду брат, вместе они ходили на вечеринки — перед выходом брат непременно советовал ей, что надеть, а она всегда прислушивалась.
В автобиографии, изданной в 2016 году, Донателла призналась, что как-то раз украла деньги из бумажника матери и ключи от машины из кармана отца, чтобы они с Джанни могли сходить на концерт его любимой певицы Патти Право.