Подпись. Фамилия, собственноручно поставленная под чем-либо. Расписаться. Поставить свою подпись в документах в подтверждение чего-нибудь. Роспись. 1 и 2 значение связано с живописью на стенах, потолках, предметах быта.
Приступить к росписи Владимирского собора. Античная р. Третье значение — письменный перечень, список чего-либо. И только четвертое, с пометкой Разг. =Подпись.
Таким образом, если мы хотим оставить в документе свидетельство, что мы его читали, проверили, заверили, правильно говорить о нем — подпись.
В законодательстве выражение «под роспись» применяется в значении действия по глаголу «расписываться»: «Приказ о приеме на работу объявляется работнику под роспись». (ст.